SERVICE D’ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT LORS LA JOURNÉE DES ÉLECTIONS DU 5 OCTOBRE 2026
COMMUNIQUÉ
Pour diffusion immédiate
SERVICE D’ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT LORS LA JOURNÉE DES ÉLECTIONS DU 5 OCTOBRE 2026
Saint-Bruno-de-Montarville, le 4 septembre 2026. Le Centre d’action bénévole « Les p’tits bonheurs » est très
fier d’annoncer qu’il offrira un service d’accompagnement-transport des citoyens de Saint-Bruno-de-Montarville
le jour même des élections provinciales, le lundi 5 octobre entre 9h30 et 17h00.
L’objectif de ce service est de permettre à des gens ne pouvant pas se déplacer (besoin d’accompagnement ou
pas de véhicule) d’exercer leur droit de vote. Les bénévoles bienveillants du CAB assureront le transport et
apporteront une présence rassurante aux citoyens nécessitant ce service.
Comment bénéficier de ce service ou obtenir plus d’informations
Pour se prévaloir de ce service ou pour obtenir plus d’informations, les citoyens de Saint-Bruno-de-Montarville
sont invités à contacter le CAB « Les p’tits bonheurs » au (450) 441-0807. Bien que nous pourrons prendre des
demandes le jour même des élections, nous vous recommandons de réserver votre place rapidement.
-30-
Christine Brousseau
Coordonnatrice à la promotion et au développement de l’action bénévole
Centre d’action bénévole « Les p’tits bonheurs »
1665 rue Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville, Qc, J3V 3T8
cbrousseau@cabstbruno.org, 450-441-0807 poste 232
Communiqué CAB Accompagnement-transport Élections_2026-09-04





